北京时间3月23日 韩媒采访了NRG战队的韩援GMB和Impact，以下是采访的中文版。

中：GBM；右：Impact

(G=GBM;I=Impact)

Q：有很长时间没见了，和读者打个招呼吧。

G：大家好，好久不见，我是Ganked By Mom或者你可以叫我NRG战队的中单选手GBM。

I：你们好，我是NRG战队上单选手Impact，很高兴能再次向你们问好。

Q：想听到你们的消息很难，你们过得怎么样？

G：我意识到我来到美国已经三个月了，在我刚来的时候几乎是目不识丁。现在我的英语进步了很多，因为和队友聊了很多。我的语法依然很糟糕但感觉还不赖，尤其是我的队友告诉我有了很大的提高了。

I：我是相反的，我最近有些情绪失控，所以表现没有那么好，我会努力恢复自己的状态。

Q：你们的队伍以第五名拿到了季后赛资格，你感觉如何？

G：很紧张，但我从来没有想过会拿不到这个资格。常规赛第五和第六名之间有很大差距，我真的不想在季后赛面对C9战队，所以我拼命地想打到第五名。我想老天听到我的心声了，在最后一场比赛敌人的酒桶没有carry他的队友，所以赢下了比赛（笑）。

I：我认为这是必然的，我们需要晋级季后赛，所以我并没有太高兴。事实上我很失望，我们常规赛只打到了第五名。

Q：NRG战队其实是一支新的队伍，团队气氛怎么样？

G：老实说，我在比赛时很紧张，比我实际发挥要差得多，我想我还需要很多经验。不过我很高兴的是大家听从我，每当我说什么时，我的队友们没有很强硬的反应。

I：我认为这很有趣，每个人都有自己的性格，这自然会导致一个领好的团队气氛。

Q：GBM依然是最外向的人吗？

G：我做的往往是活跃背后的气氛，不过我们都相处得很好（笑）。

I：GBM绝对是派对之王，老实说，每个人都很有趣，可以说整个队伍就是一个派对。

Q：能不能告诉我们一些队伍的有趣故事？

G：最近我们在15分钟左右时赢得一场团战，我们决定中推，impact突然大叫起来，“打大龙！我们需要打大龙！”所以我想，“纳尼？”然后告诉他，“大龙还没有出世呢。”他还在说，“不，我们现在可以打。”所有的队友都开始嘲笑他，直到他明白过来时不好意思地笑了。

I：我不记得了（笑）。我记得当我和队友在玩跳舞游戏时，最后摔倒了。除此之外我没有其它的记忆，也许是因为我只在这里呆了2个月。

Q：这是你们两个第一次在同一个队伍，你们如何评价对方？

G：这是一个秘密，但他是我在团战里唯一可以信任的人（笑）。

I：他喜欢说话。即使在游戏中，我认为他洞察力很强。但他的精神没有那么好，值得庆幸的是，当我们在比赛时他还不赖。

Q：impact在北美呆了很长一段时间，觉得和韩国联赛相比有什么差别吗？

I：这取决于每个玩家，我觉得有些北美玩家不够努力去赢得比赛。还有他们和粉丝沟通的程度，在韩国，粉丝会面通常是经理和粉丝安排，但在美国，拳头游戏管理他们自己，所以活跃度很高。在美国你有具体的地方可以开设见面会，但在韩国，你第一次参加见面会都不知道在哪里。

Q：这是你在北美的第一个赛季，GBM，你感觉如何？

G：我觉得我第一次出国经验做得很好（笑）。相比我在韩国有更好自由，我很自豪的是我找到了自己的风格。这些天当我输掉比赛的时候我真的很生气，连手都在抖，这是在韩国时没有发生过的。我想我在韩国时已经忘记了对胜利的渴望，这是一个解脱。

Q：外国地区的人叫你GBM，而不是全名，带着会不会有些尴尬？

G：嗯，我想这还好吧（笑）。

Q：拳头游戏最近做了一个纪录，是有关于GBM的。

G：这是很不错，拳头游戏的人给我做专题。这是有趣的事情，事实上，父母能够出现我感觉到很幸福。我会将这当成一个美好的回忆，我想借此机会感谢那些做视频的人。

Q：北美有句俗话，“你的基地离赛场越近，你在积分榜排名越高”。

G：我觉得这话不假，基地离赛场很远，所以你需要开车很久，晕车会影响比赛状态。

I：我们的基地离体育馆很远，大约有4、50分钟路程，也许这就是为什么我们第五名的原因。

G：我晕车得十分严重，所以这三个月里我一直要求我们基地搬到一个离体育馆更近的地方。我想我们可以在夏季赛时表现得更好（笑）。

Q：最近我听说一些体育明星，比如奥尼尔之类开始支持你们战队。

G：我和队友的观点是，没有什么真正的改变。个人而言，我想见下奥尼尔。

I：我感觉很好，因为我们得到了体育明星的支持。但我首先想到的是，我要努力工作。我希望我们的表现让他们觉得，“这是一个很好的决定。”

Q：你们成功晋级季后赛后有很多麻烦，你们的感觉如何？

G：我要准备去拉斯维加斯了，决赛将在那里开始。我要和队友一起工作，并且带他们去拉斯维加斯。如果我们最终去了，我想打扑克（笑）。

I：我得到了一个复仇Piglet的机会，胜利是很重要的，但我希望自己表现更好一些。我想得到决赛的胜利。

Q：谢谢你们抽出时间接受采访，最后，请对粉丝说些什么。

G：我非常感谢韩国的粉丝们，我经常关注Inven。你们懂我的意思吧（笑）？请继续给我更多的支持，我会努力以一个优秀的表现来回报你们。Jin air战队最近真的很好，我感到很骄傲，我想在今年的世界赛上遇到他们，虽然我不知道我们队伍能不能做到……

I：我想我的信心和情绪方面现在有些落后，但我保证我会努力工作，在季后赛有更好的表现。请为我们加油！