英文原文：ESPN-Jack Chen

6月26日一大早，不少Dota2战队都出现在无锡华西村龙希国际大酒店大堂的接待处，参加TI6中国预选赛。他们很明确的收到通知说要早上9:30之前到，参加开幕仪式。但是只有一支战队这么做了——Wings，他们9点钟到的。

“我们不该这么早来的，”Wings领队的仔仔说。他看起来有点不安，因为他还有Wings的队员们等了很久了。事实上，Wings犯了一个Dota圈新手们容易犯的错误：按照规定的日程走，但是最后还是要等那些没有守规定的人。

很多退役选手在圈子里混很久了，懂得多，处理这些事情来游刃有余。还有一些人，很清楚的知道与其说他们靠比赛活不如说比赛靠他们活，所以他们没有预选赛和线上赛的压力，总是能被直接邀请。这一点也不Wings。他们初出茅庐、鲜为人知，还没有收获所有选手都梦寐以求的荣誉；俱乐部也才刚建立不久，自然是最守规矩的那一派。

有支来打预选赛的队伍甚至都没带拍定妆照用的队服，只能改天再安排。最终基地那边的人开车从旁边的上海送到江苏这个最有钱、最社会主义的华西村，也是TI6中国预选赛的举办地。

这可不Wings，他们的队服只是印着战队Logo的T恤，和其他线下赛常客印满赞助商的队服相比平淡无奇。其他战队在寸土寸金的上海花大价钱组了基地，但Wings没有。他们的基地在遥远的重庆，如果他们忘带队服，可能随便找个地方印几件新的都比从一千多公里外送过来要快。

大部分老牌战队都围绕着，或是听从队内老将的意见，引入技术高超的新鲜血液用以保持队伍实力。无论是国内还是国外，大部分队伍的中单选手都是队伍里年纪最小、天赋最高、技巧最好的，这个位置对技术的要求也确实超过了其他位置。但是如果表现不好，你很有可能就因为“家里有事”不能打了，即使你现场紧张和不够让老将满意的表现是因为缺乏线下经验。

这不Wings。他们的中单跳刀跳刀，是队内年纪最大的选手，今年24岁。并且，他们的队长是队内最年轻的选手，Y（之前id是Innocence），今年18岁，办签证还需要父母签名同意。这两位选手两年前和Faith_bian一起通过了SPG.Int的试训：终于在去年夏天，他们成为了Wings这只战队的中坚力量，组建了现在的队伍。

有些中国队喜欢根据队长的喜好打安全牌，公式化BP，不会让阵容中出现过多的不可控因素。这不Wings。他们中间有三个队员还是初生牛犊不怕虎的少年，其中就有他们的队长Y。Y是一个非常敢于尝试，选一些别人不敢选的英雄的人，有时候可能路子过于野了一些。他们TI6预选赛一共打了10局，不管是什么Combo，从蚂蚁+剑圣、美杜莎+虚空、龙骑+露娜，到小黑+风行、哈斯卡+米拉娜、伐木机+敌法，他们都敢拿。在南洋杯上，他们甚至拿出了屠夫，当前版本没人用的英雄。

很多中国的明星选手，已经收获了太多也见识了太多，他们名利双收，有优渥的物质保障。有选手已经证明了，在中国直播的钱可以比比赛的奖金要高的多。但是直播通常需要你播到足够的时长，还要履行一些合同上的条款。除此之外，你还需要娱乐观众，这通常与提高个人和队伍技巧背道而驰。不少选手因为直播而疏于练习，TI都不好好准备，以至于很多中国队都难以平衡直播和训练。这不Wings，他们没有什么可以赚大钱的直播合同，甚至现在连直播都没有。他们只是一步一步的往上爬，迫切的想要提高自己，积累更多的经验。

很多人来华西是为了看VG的Burning，来要签名，他们甚至看都没看Wings的比赛，也没看预选赛最后的结果。很多老的传奇选手在粉丝们心中都有着特殊的地位，像是预选赛的特邀嘉宾，从Dota1时期就站在传奇顶峰的ZSMJ。这不Wings。那些没订到酒店，每天往返华西村的Dota铁粉很多连Wings队员的脸和id都对不上号。即使是Wings最后以第一名的姿态出线也是如此：430还有其他明星选手旁边围得水泄不通，而Wings身边没有粉丝，更没有人亲昵的喊着他们的外号。

6月已经结束，TI6预选赛也已尘埃落定。大部分中国选手都回家了，有些已经写下他们职业的最终章，还有些只能期待来年再实现他们的TI梦，但这也一点都不Wings。

中文翻译：大电竞App-小珂

原文链接：http://espn.go.com/esports/story/_/id/16928806/young-hungry-ready-storm-ti