英雄联盟中每个英雄加上被动技能都至少有5个技能(有些可以转换形态的多于5个),但还是每个技能的名称有很多人应该都不记得了,因为大家都喜欢简化称为“QWER”这样说起来方便并且也好记。
但是呢在英雄联盟汉化到中国的时候,汉化组在起这些名字的时候可是要花费很大精力的,并且很多技能翻译的要不是诗情画意,要不是霸气侧漏,再不济还可以十分中二。下面我们就来盘点一下LOL中有趣的技能名称吧!
中二风:
女警W:约德尔诱捕器
女警的夹子谁都能踩到,在天上飞的龙王也不例外,起名叫约德尔诱捕器不知道提莫会伤心吗!
女警R:让子弹飞
一听就想起某电影,不过怎么听怎么都觉得很中二!
酒桶E:肉弹冲击
很形象……
纳尔R:呐啊!
克烈R:冲啊——!!
这两个约德尔人的大招异曲同工……
翠神R:小菊!!
大头Q:H-28G进化炮台
大头E:CH-2电子风暴手雷
大头R:升级!!!
大眼R:生命形态瓦解射线
金克丝R:超究极死神飞弹
大嘴R:活体大炮
炼金E:过肩摔
提莫W:小莫快跑
提莫R:种蘑菇
炸弹人R:科学的地狱火炮.
最中二的技能名称来了!!
蔚R:天霸横空烈轰
诗情画意风:
卡特R:死亡莲华
死歌R:安魂曲
翠神Q:根深敌固
翠神W:揠苗助攻
翠神E:种豆得瓜
烬W:致命华彩
烬E:万众倾倒
蚂蚱R:冥府之握
瞪你一眼直接把你拉下地狱……
娜美Q:碧波之牢
瑞兹R:曲境折跃
掘墓R:海屿悼词
妖姬W:魔影迷踪
霸气侧漏风:
首先最霸气测漏的莫过于LOL中四位忍着英雄的大招了
阿卡丽:秘奥义!幻樱杀缭乱
凯南:秘奥义!万雷天牢引
慎:秘奥义!慈悲度魂落
劫:禁奥义!瞬狱影杀阵
是不是很霸气测漏!
盲僧R:猛龙摆尾
卢锡安R:圣枪洗礼
猴子R:大闹天宫
奥拉夫R:诸神黄昏
沙皇R:禁军之墙
塔里克R:宇宙之辉
亚索Q:斩钢闪
亚索R:狂风绝息斩
亚索的大招除了霸气测漏外也有一点点中二风……
大家还能记起哪些有趣的英雄名字吗?